CJENIK / PRICE LIST

Predjela / Appetizers

DALMATINSKA PLATA
DALMATIAN PLATTER

Domaći pršut / 2 vrste domaćeg sira / cherry rajčice / suhe rajčice / slatke papričice / masline
Domestic prosciutto / 2 types of domestic cheese / cherry tomatoes / dried tomatoes / peppadews /olives
185 Kn / 24.7 Eur


DIMLJENA TUNA
SMOKED TUNA

File dimljene tune / salata / cherry rajčice / kapari / masline / sir grana padano
Smoked tuna fillet / salad / cherry tomatoes / capers / olives / grana padano cheese
135 Kn / 18 Eur


CEZAR SALATA
CAESAR SALAD

Piletina / slani inčuni / cezar umak / cherry rajčice / hrskava panceta / zelena salata / krutoni / sir grana padano
Chicken / anchovies / caesar sauce / cherry tomatoes / crispy bacon / iceberg salad / croutons / grana padano cheese
95 Kn / 12.7 Eur


GRČKA SALATA
GREEK SALAD

Kalamata masline / ljubičasti luk / cherry rajčice / feta sir / paprika / krastavac
Calamata greek olives / onion / cherry tomatoes / feta cheese / pepper / cucumber

75 Kn / 10 Eur

Juhe / Soups

JUHA DANA
SOUP OF THE DAY

40 Kn / 5,4 Eur

Tjestenine i rižoti / Pasta & Risotto

SKRADINSKI RIŽOTO
SCARDONA RISOTTO

Teletina / piletina / hrskavi pršut / korjenasto povrće / sir grana padano
Veal/chicken / chrispy prosciutto / root vegetables / grana padano cheese
130 Kn / 17,4 Eur


RIŽOT OD KOZICA
 PRAWN RISOTTO

Riža / kozice / češnjak / bijelo vino
Rice / prawns / garlic / white wine
120 Kn / 16 Eur


PLJUKANCI S PILETINOM I VRHNJEM
PASTE WITH CHICKEN AND CREAM

Tjestenina / pileći file / vrhnje / brie sir / hrskava panceta
Istrian pasta / chicken fillet / cream / brie cheese / crispy bacon
120 Kn / 16 Eur


TJESTENINA S BOSILJKOM
PASTE ALLA GENOVESE

Tjestenina / domaći umak od bosiljka / pinjoli / maslinovo ulje / cherry rajčice / sir grana padano
Pasta fusilli / homemade basil sauce / pine nuts / olive oil / cherry tomatoes / grana padano chesse
115 Kn / 15,4 Eur


TJESTENINA SA ŠALŠOM

PASTE ALL’ARABIATTA

Tjestenina / dalmatinska šalša / pinjoli / chilli / crne masline / češnjak /cherry rajčice / sir grana padano
Pasta penne / tomato sauce / pine nuts / chilli / black olives / garlic /cherry tomatoes / grana padano cheese
85 Kn / 11,4 Eur

Vege kutak / Veggie corner

VEGETERIJANSKA PLATA
VEGGIE PLATTER

Pečene paprike / pire od muškatne tikve / punjene gljive / vege pljeskavica
Roasted peppers / butternut squash purée / stuffed mushrooms / veggie burger
100 Kn  / 13,4 Eur

RIŽOT OD POVRĆA
VEGGIE RISOTTO

Riža / šampinjoni / paprike / cherry rajčice / tikvice / začinsko bilje
Rice / mushrooms / peppers /cherry tomatoes / zucchini / dalmatian herbs
100 Kn  / 13,4 Eur

VEGE
VEGGIE BURGER

Pecivo / šampinjoni / crveni luk / cheddar sir / crvena paprika /vege majoneza / pommes frites
Buns / mushrooms / red onion / chedar cheese / red pepper / veggie mayonnaise / French fries
110 Kn  / 14,7 Eur

Glavna jela / Main dishes

   Mesna jela / Meat selection   

BIFTEK
BEEF (TENDERLOIN) STEAK
235 Kn  / 31,4 Eur

DALMATINSKA PAŠTICADA
DALMATIAN PAŠTICADA

Juneći frikando / njoke / panceta / korjenasto povrće / luk / crno vino
Beef fricando / gnocchi / bacon / root vegetables / onion / red wine
175 Kn  / 23,4 Eur

JANJEĆI KOTLETI
LAMB CHOP

Janjeći kotleti / peršin / pire od celera / bijela ljutika / tzatziki grčki umak
Lamb chops / parsley / celery purée / pickled silverskin onion / tzatziki Greek sauce
165 Kn  / 22 Eur

RIB EYE STEAK

Juneći ramstek
Rump (sirloin) steak
145 Kn  / 19,4 Eur

TAGLIATA OD RAMSTEKA
TAGLIATA RUMP (SIRLOIN) STEAK

Rezani juneći ramstek / cherry rajčice / sir grana padano / salata / aceto balsamico
Sliced sirloin steak / cherry tomatoes / grana padano cheese / salad /aceto balsamico
140 Kn  / 18,7 Eur

SVINJSKI LUNGIĆ
PORK MEDALLIONS

Svinjski file / brokula / pire od muškantne tikve
Pork fillet / broccoli / butternut squash puree
120 Kn  / 16 Eur

BURGER BELLEVUE

Juneći burger / džem crvenog luka / cheddar sir / hrskava panceta /rajčice / salata / pommes frites / pecivo
Beef / onion jam / cheddar cheese / chrispy bacon / tomatoes / lettuce / French fries / buns
120 Kn  / 16 Eur

 

PILEĆI MEDALJONI
BREADED CHICKEN NUGGETS 

Panirani pileći medaljoni / pommes frites / umak od majoneze i ketchupa
Breaded chicken nuggets / French fries / mayonnaise&ketchup souce
110 Kn  / 14,7 Eur

 

   Riblja jela / Fish selection   

ŠKAMPE NA BUZARU
SHRIMPS STEW

Škampe / rajčice / češnjak / bijelo vino / palenta
Shrimps / tomatoes / garlic / white wine / corn polenta
195 Kn  / 26 Eur

BRANCIN U PAPIRU
SEA BASS „EN PAPILLOTE“

File brancina / sezonsko povrće / bijelo vino / masline / kapare
Sea bass fillet / seasonal vegetables / white wine / olives / cape
165 Kn  / 22 Eur

PEČENA ORADA
ROASTED GILT-HEAD BREAM

Orada / blitva na dalmatinski / češnjak / maslinovo ulje
Sea bream / dalmatian swiss chard / garlic / olive oil
120 Kn  / 16 Eur

PEČENE LIGNJE
ROASTED SQUIDS

Lignje / biltva na dalmatinski / češnjak / maslinovo ulje
Squids / dalmatian swiss chard / garlic / olive oil
120 Kn  / 16 Eur

Prilozi / Side dishes

POMMES FRITES / FRENCH FRIES
30 Kn  / 4 Eur

PEKARSKI KRUMPIR / WEDGES
35 Kn  / 4,7 Eur

BLITVA NA DALMATINSKI / DALMATIAN SWISS CHARD
35 Kn  / 4,7 Eur

PIRE OD MUŠKANTNE TIKVE / BUTTERNUT SQUASH PURÉE
35 Kn  / 4,7 Eur

POVRĆE NA ŽARU / ROASTED VEGETABLES
45 Kn  / 6 Eur

MARINIRANO POVRĆE / MARINATED VEGETABLES
45 Kn  / 6 Eur

Salate / Salads

SEZONSKA SALATA / SEASONAL SALAD
35 Kn / 4,7 Eur

SALATA OD RAJČICE / TOMATO SALAD
35 Kn / 4,7 Eur

RAJČICE S MOZZARELLOM / CAPRESE SALAD
40 Kn / 5,4 Eur

SALATA OD KUPUSA / CABBAGE SALAD
25 Kn / 3,4 Eur

Deserti / Desserts

DESERT DANA / DESSERT OF THE DAY
40 Kn / 5,4 Eur

SELEKCIJA PREMIUM SIREVA
PREMIUM CHEESE SELECTION

3 vrste domaćeg kvalitetnog sira / džem od smokve / orasi / marinirane crvene paprike / masline
3 typs of domestic premium cheese / fig jam / walnuts / marinated red peppers / olives
135 Kn / 18 Eur

KUGLICA SLADOLEDA
ICE CREAM SCOOP
12 Kn / 1,6 Eur

VOĆNA PLATA / FRUIT PLATTER
Sezonsko voće / Seasonal fruit
80 Kn / 10,7 Eur

Cijenjeni gosti, zbog dodatnog opreza molimo Vas da prilikom Vaše narudžbe naglasite osoblju svoje prehrambene navike, alergije ili ako imate intoleranciju na neku namirnicu, kako biste bezbrižno uživali u svojem jelu.

Dear guests, for extra caution, please emphasize to the staff your eating habits, allergies or if you have an intolerance to any food, so that you can enjoy your meal without worries.

Vinska karta / Wine list




Vina na čašu / Wines by the glass

Cjenik pića / Price list of drinks








Dnevni zalogaji / Daily Snacks

Radno vrijeme: 07:00 – 22:00

Cijenjeni gosti, uživajte u besplatnom i brzom bežičnom pristupu internetu
dostupnom u svim područjima hotela.

Cijene su izražene u kunama.
* Cijene u eurima (€) su informativnog karaktera. PDV i porez na potrošnju su uračunati u cijenu.

Zabranjena prodaja i konzumiranje alkohola osobama mlađim od 18 godina. Prigovor na uslugu potrošač može podnijeti u pisanom obliku na e-mail: manager@bellevuehotel.hr ili poštom na adresu Obala hrvatske mornarice 1, 22000 Šibenik, Hrvatska.

Open: 07:00 – 22:00

Dear guests, enjoy free and superfast WI-FI available in all hotel areas.

All prices are expressed in Croatian kuna. * Prices in Euros (€) are informative. VAT and consumption tax are included in the price.
It is forbidden to sell or supply alcohol beverages to minors under the age od 18. The customer can be submitted in writing via e-mail:manager@bellevuehotel.hr or mail: Obala hrvatske mornarice 1, 22000 Šibenik, Croatia.

 

RIVA SUNCA d.o.o.
Obala hrvatske mornarice 1
22000 Šibenik, HR
OIB: 94337362035