Menu
Hladna predjela
COLD APPETIZERS / KALTE VORSPEISE
ANTIPASTI FREDDI
Tatarski biftek
Steak Tartare
Tatarsteak
Bistecca alla tartara
140,00 kn
Dalmatinski pršut
Dalmatian prosciutto
Dalmatisch schinken
Prosciutto Dalmata
80,00 kn
Selekcija sireva sa maslinama i orasima
Cheese plate with olives and walnuts
Käseplatte mit oliven und walnüsse
Piatto di formaggi con olive e noci
125,00 kn
Hobotnica salata sa rajčicom
Octopus salad with tomatoes
Oktopus salat mit tomaten
Insalata di polpo con pomodoro
119,00 kn
Hobotnica salata sa rajčicama
Octopus salad with tomatoes
Oktopus salat mit tomaten
Insalata di polpo con pomodoro
119,00 kn
Hobotnica salata sa rajčicama
Octopus salad with tomatoes
Oktopus salat mit tomaten
Insalata di polpo con pomodoro
119,00 kn
Hobotnica salata sa rajčicama
Octopus salad with tomatoes
Oktopus salat mit tomaten
Insalata di polpo con pomodoro
119,00 kn
Bruschetta 3 komada
kozice, basilico umak, mozzarella, rajčica / svježi sir, kapari, rajčica/ biftek, mozzarella, aceto balsamico, rajčica
Bruschetta 3 pieces
shrimps, basil sauce, mozzarella, tomatoes /fresh cheese, capers, tomatoes/ beefsteak, mozzarella, aceto balsamico, tomatoes
Bruschetta 3 stuck:
garnelen, basilikum sosse, mozzarella, tomaten / schmelzkase, kapern, tomaten / Beefsteak, mozzarella, aceto balsamico, tomaten
Bruschetta 3 pezzi:
gamberetti, basilico salsa, mozzarella, pomodori / formaggio di cottage, capperi, pomodori / bistecca, mozzarella, aceto balsamico, pomodori
98,00 kn
Dalmatinski pijat
pršut, sirevi, hobotnica salata, marinirani inćuni i kozice, masline, cherry rajčica
Dalmatian plate
prosciutto, cheeses, octopus salad, marinated anchovies & shrimps, olives, cherry tomatoes
Dalmatische platte
prosciutto, käse, oktopus salat, marinierte sardellen und garnelen, oliven, kirschtomaten
Piatto Dalmata
prosciutto, formaggi, insalata di polpo, acciughe marinate e gamberi, olive, pomodori ciliegin
150,00 kn
Juhe
SOUPS / SUPPE / ZUPPA
Riblja juha
Fish soup prosciutto
Fischsuppe
Zuppa di pesce
38,00 kn
Goveđa juha
Beef soup
Rindsuppe
Zuppa di manzo
33,00 kn
Dnevna krem juha od povrća
Daily cream soup with vegetables
Tagliche kremsuppe mit gemüse
Quotidiana zuppa di crema di verdure
30,00 kn
Topla predjela
HOT APPETIZERS
HEISE VORSPEISEN
ANTIPASTI CALDI
Skradinski rižoto
Skradin risotto
95,00 kn
Crni orzo sa sipom
Black orzo with cuttlefish
Schwarzer orzo mit tintenfisch
Orzo nero con seppie
115,00 kn
Jakobljeve kapice
(San Žak)
Scallops
Jakobsmuscheln
Scaloppine
3 pcs. 125,00 kn
Tjestenine
PASTA / NUDELN / PASTA
Bolognese sa fužima
Bolognese with fuži
Bolognese mit fuži
Bolognese con fuži
80,00 kn
Zelene tagliatelle sa povrćem
Green tagliatelle with vegetables
Grün tagliatelle mit gemüse
Tagliatelle verde con verdure
88,00 kn
Pljukanci sa biftekom i tartufima
Pljukanci with beefsteak and truffles
Pljukanci mit steak und trüffeln
Pljukanci con bistecca e tartufo
128,00 kn
Crne tagliatelle sa škampima i indijskim oraščićima
Black tagliatelle with shrimps and cashews
Schwärze tagliatelle mit garnelen und cashewnüssen
Tagliatelle nero con gamberi e anacardi
115,00 kn
Tagliatelle sa plodovima mora
Tagliatelle with seafood
Tagliatelle meeresfrüchte
Tagliatelle frutti di mare
128,00 kn
Mesna jela
MEAT DISHES / FLEISCHGERICHTE / PIATTI DI CARNE
Ćevapčići sa krumpirićima i kajmakom
Mince meat with french fries and kajmak
Hackfleisch mit pommes und kajmak
Carne macinata con patatine e kajmak
95,00 kn
Piletina punjena pršutom i sirom u umaku od gljiva s krumpirićima
Stuffed chicken with prosciutto and cheese with mushrooms sauce and french fries
Gefülltes Hähnchen mit prosciutto und käse in pilzsoße mit pommes
Pollo ripieno con prosciutto e formaggio in salsa di funghi e patatine
118,00 kn
Pileći zabatak sa špagetima od tikvice, kremom od češnjaka i šampinjonima
Chicken thigh with zucchini spaghetti,garlic cream and mushrroms
Hahnchenschenkel mit zucchini spaghetti,knoblauchcreme und champignons
Cosciadi pollo con zucchine spaghetti,crema all’aglio e funghi
108,00 kn
Biftek sa pekarskim krumpirom
Beefsteak with baked potatoes
Beefsteak mit bratkartoffeln
Bistecca con patate al forno
205,00 kn
umaci: zeleni papar / pršut sa gljivama i bosiljkom
sauce: green pepper / prosciutto with mushrooms and basil
soße: grüne pfeffer / prosciutto mit pilzen und basilikum
salsa: peperone verde / prosciutto con funghi e basilico
25,00 kn
Marinirana svinjska rebarca sa BBQ umakom i pekarskim krompirom
Marinated pork ribs with BBQ sauce and potatoes wedges
Marinierteschweinrippchen mit BBQ sosse und gebratene kartoffeln
Marinate costine di maiale con salsa BBQ e patate fritte
120,00 kn
Dalmatinska pašticada sa njokima
Dalmatian pašticada with gnocchi
145,00 kn
Riblja jela
FISH DISHES / FISCHGERICHTE / PIATTI DI PESCE
Lignje na žaru s blitvom i krumpirom
Grilled squid with swiss chard and potatoes
Gegrillte calamari mit mangold und kartoffeln
Calamari alla griglia con bietole e patate
140,00 kn
Orada na žaru sa blitvom i krumpirom
Grilled seabream with swiss chard and potatoes
Gegrillte goldbrasse mit mangold und kartoffeln
Orata alla griglia con bietole e patate
140,00 kn
Tataki tuna na rikoli,cherry rajčicama,kaparima i wasabi majoneza
Tataki tuna on arugula,cherry tomatoes,capers and wasabi mayonnaise
Tataki thunfisch auf rucola, kirschtomaten,kapern und wasabi mayo
Tonno Tataki su rucola, pomodorini, capperi e maionese al wasabi
145,00 kn
Hobotnica grill sa krumpir salatom i povrćem
Grilled octopus with potato salad and vegetables
Gegrillte oktopus mit kartoffelsalat und gemüse
olpo alla griglia con insalata di patate e verdure
175,00 kn
BOOOM!!!
Burger u lisnatom tijestu
Pića
Beverages
VINSKA LISTA / WINE LIST
TOČENO VINO KUĆE CRNO / BIJELO
DRAUGHT HOUSE WINE RED / WHITE
HAUSWEIN VOM FASS ROT / WEISS
VINO DELLA CASA BIANCI / ROSSO
0,25l 35,00kn
0,50l 70,00kn
1,00l 130,00kn
CRNO VINO / RED WINE / ROTWEIN/ VINO ROSSO
PLAVAC MALI-KRALJEVSKI VINOGRADI
PUNTA SKALA
0,75l 230,00kn
CRLJENAK-PUNTA SKALA
0,75l 270,00kn
BABIĆ RAK
0,75l 270,00kn
DINGAČ MATUŠKO
0,75l 360,00kn
BIJELO VINO / WHITE WINE / WEISS WINE / VINO BIANCO
POŠIP-KRALJEVSKI VINOGRADI
PUNTA SKALA
0,75l 220,00kn
PINOT SIVI BIBIĆ
0,75l 280,00kn
MARAŠTINA RAK
0,75l 240,00kn
GRAŠEVINA MIHALJ
0,75l 210,00kn
ROSE VINO/ ROSE WINE/ ROSEWEIN/ VINO ROSATO
ROSE SCURO-KRALJEVSKI VINOGRADI
PUNTA SKALA
0,75l 190,00kn
Voda / Water
| Naziv | kol. | Kn |
| Mineralna/sparkling-with gas | 0,75 0,25 |
30,00 18,00 |
| Jamnica sensation-limeta/lime | 0,25 | 18,00 |
| Jana prirodna/natural-no gas | 0,33 0,75 |
18,00 27,00 |
| Jana prirodna vitamin-no gas | 0,33 | 20,00 |
Sokovi / Juices
| Naziv | kol. | Kn |
| Coca Cola | 0,25 | 24,00 |
| Fanta | 0,25 | 24,00 |
| Sprite | 0,25 | 24,00 |
| Tonic | 0,25 | 24,00 |
| Bitter lemon | 0,25 | 24,00 |
| Orangina | 0,25 | 24,00 |
| Ledeni čaj / ice tea | 0,25 | 22,00 |
| Pago | 0,20 | 24,00 |
| Limunada/narančada | 0,25 | 27,00 |
Topli napitci / Hot beverages
| Naziv | kol. | Kn |
| Kava Espresso |
šal. cup. |
10,00 |
| Mali makijati Small macchiato |
šal. cup. |
12,00 |
| Veliki makijato Large macchiato |
šal. cup. |
13,00 |
| Mala kava sa šlagom Coffee with whipped cream |
šal. cup. |
12,00 |
| Velika kava sa šlagom Large coffee with whipped cream |
šal. cup. |
13,00 |
| Capuccino | šal. cup. |
13,00 |
| Bijela kava Caffe latte |
šal. cup. |
15,00 |
| Čaj Tea |
šal. cup. |
16,00 |
| Ledena kava Ice coffee |
šal. cup. |
33,00 |
| Nesscafe | šal. cup. |
16,00 |
Strana žestoka pića / Imported alc. drinks
| Naziv | kol. | Kn |
| Bacardi | 0,03 | 30,00 |
| Jagermeister | 0,03 | 30,00 |
| Votka absolut | 0,03 | 30,00 |
| Jack Daniel’s | 0,03 | 30,00 |
| Chivas Regal | 0,03 | 38,00 |
| Campari | 0,03 | 30,00 |
| Gin | 0,03 | 30,00 |
Specijalna vina / Special wines
| Naziv | kol. | Kn |
| Prošek | 0,10 | 22,00 |
| Martini | 0,10 | 27,00 |
| Aperol Spritz | 0,25 | 50,00 |
Likeri / Liquers
| Naziv | kol. | Kn |
| Pelinkovac Antiqe | 0,03 | 25,00 |
| Orahovac | 0,03 | 22,00 |
Rakije / Schnapps
| Naziv | kol. | Kn |
| Višnja | 0,03 | 25,00 |
| Medica | 0,03 | 25,00 |
| Travarica | 0,03 | 22,00 |
| Šljivovica | 0,03 | 22,00 |
Pivo / Beer
| Naziv | kol. | Kn |
| Točeno On tap |
0,30 0,50 |
23,00 28,00 |
| Karlovačko | 0,33 0,50 |
24,00 28,00 |
| Heineken | 0,33 | 27,00 |
| Karlovačko limun/lemon | 0,50 | 30,00 |
| Karlovačko crno/dark | 0,50 | 30,00 |
| Edelweiss | 0,50 | 36,00 |
| Heineken non alcohol | 0,33 | 27,00 |
| Strongbow | 0,33 | 27,00 |
Zabranjeno točenje i konzumacija alk. pića mlađima od 18 godina. Knjiga žalbe istaknuta je na šanku. PDV i usluga uključeni cijenu.
It is not allowed to serve alcohol to person under the age of 18. Complaint book is on the counter. Tax and services included in the price.
